08.09.2012, 01:30
İslami Reform İçin Manifesto
Edip Yüksel
çeviren: Tufan Karadere, Hasan Akçay
([url]www.islamicreform.org[/url])
"İnsanlar! Rabbinizden size bir kanıt geldi ve üzerinize apaçık bir ışık indirdik." (4:174)
"...Düzeltildikten sonra yeryüzünde bozgunculuk yapmayın..." (7:85)
"Halklara bir uyarıdır. İlerlemek yahut geride kalmak dileyenleriniz için." (74:36-37).
Emevi ve Abbasi hanedanları zamanında din adamları tarafından uydurulan dinin etkisi Müslüman
ülkelerde hala baskın durumda. Kuran`ın eksik, anlaşılamaz ve manevi bir rehber olamayacak kadar
yetersiz olduğu fikri, dinsel kitapların ortaya çıkması için muazzam bir talep oluşturdu; ve sakallı
sarıklı din adamları tarafından ciltlerce kitap ortaya çıkarıldı. İnsanlara bu kitapların Kuran`ı
tamamlayacağı, açıklayacağı ve detaylandıracağı söylendi. Dolayısıyla bu din adamlarının ima
ettiği aslında Allah`ın bilge ve kolay anlaşılır bir yazar olmadığı idi; mesajını açıkça ifade
edemediği gibi; bir çok konuda, hatta bazı önemli manevi ilke ve uygulamaları içeren konularda
bile rehberlik sağlamayı başaramadı. Bu tamamlayıcı kitaplar olmadan, Kuran bireylere dinde ancak
sınırlı derecede yol gösterici olabilirdi. Hatta bazıları, işi sadece Kuran okumanın kişiyi yanlış yola
götüreceğini ilan etmeye kadar götürdü. Sayısız hadis ve mezheb hukuku şeriat kitabı "sahih" yani
güvenilir veya "hak" yani gerçek olarak etiketlendi. Böylece bu kitaplar pratikte Kuran`ın yerine
geçmiş oldular. Kuran tek başına anlaşılabilecek bir kitap değildi; insanların Kuran`ı anlayabilmek
için profesyonel anlatıcılara, koleksiyonculara, editörlere ve söylenti ve spekülasyon ulemasına
gereksinimi vardı. Bir çok insan Kuranı yorumlamak ve açıklamak için yazılmış ciltler dolusu kitap
arasında kayboldu ve Kuran`ın kendisini çalışmak için zaman bulamadı. O zamanı bulan ayrıcalıklı
azınlığın ise Kuran`ın anlamak için çok az şansları vardı, çünkü zihinleri insan yapımı dini
talimatlarla zehirlenmiş, mantıkları "kutsal virüsler" olarak adlandırabileceğimiz çelişkili öğretiler
tarafından yozlaştırılmıştı.
Edip Yüksel
çeviren: Tufan Karadere, Hasan Akçay
([url]www.islamicreform.org[/url])
"İnsanlar! Rabbinizden size bir kanıt geldi ve üzerinize apaçık bir ışık indirdik." (4:174)
"...Düzeltildikten sonra yeryüzünde bozgunculuk yapmayın..." (7:85)
"Halklara bir uyarıdır. İlerlemek yahut geride kalmak dileyenleriniz için." (74:36-37).
Emevi ve Abbasi hanedanları zamanında din adamları tarafından uydurulan dinin etkisi Müslüman
ülkelerde hala baskın durumda. Kuran`ın eksik, anlaşılamaz ve manevi bir rehber olamayacak kadar
yetersiz olduğu fikri, dinsel kitapların ortaya çıkması için muazzam bir talep oluşturdu; ve sakallı
sarıklı din adamları tarafından ciltlerce kitap ortaya çıkarıldı. İnsanlara bu kitapların Kuran`ı
tamamlayacağı, açıklayacağı ve detaylandıracağı söylendi. Dolayısıyla bu din adamlarının ima
ettiği aslında Allah`ın bilge ve kolay anlaşılır bir yazar olmadığı idi; mesajını açıkça ifade
edemediği gibi; bir çok konuda, hatta bazı önemli manevi ilke ve uygulamaları içeren konularda
bile rehberlik sağlamayı başaramadı. Bu tamamlayıcı kitaplar olmadan, Kuran bireylere dinde ancak
sınırlı derecede yol gösterici olabilirdi. Hatta bazıları, işi sadece Kuran okumanın kişiyi yanlış yola
götüreceğini ilan etmeye kadar götürdü. Sayısız hadis ve mezheb hukuku şeriat kitabı "sahih" yani
güvenilir veya "hak" yani gerçek olarak etiketlendi. Böylece bu kitaplar pratikte Kuran`ın yerine
geçmiş oldular. Kuran tek başına anlaşılabilecek bir kitap değildi; insanların Kuran`ı anlayabilmek
için profesyonel anlatıcılara, koleksiyonculara, editörlere ve söylenti ve spekülasyon ulemasına
gereksinimi vardı. Bir çok insan Kuranı yorumlamak ve açıklamak için yazılmış ciltler dolusu kitap
arasında kayboldu ve Kuran`ın kendisini çalışmak için zaman bulamadı. O zamanı bulan ayrıcalıklı
azınlığın ise Kuran`ın anlamak için çok az şansları vardı, çünkü zihinleri insan yapımı dini
talimatlarla zehirlenmiş, mantıkları "kutsal virüsler" olarak adlandırabileceğimiz çelişkili öğretiler
tarafından yozlaştırılmıştı.