AlimAllah-Bilim Allah'ın yasasıdır.-Kuran, islam, bilgi paylaşımı üzerine

[1:6] Guide us in the right path
(bizi doğru yola ilet.)

Edip-Layth 1:6 Guide us to the straight way;
Rashad Khalifa 1:6 Guide us in the right path:
Edip Yüksel 1:6 Bizi doğru yola ilet.
Yaşar Nuri Öztürk 1:6 Dosdoğru yola ilet bizi...
Muhammed Esed 1:6 Bizi dosdoğru yola ilet,
Diyanet 1:6,7 Bizi doğru yola, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet; gazaba uğrayanlarınkine ve sapıklarınkine değil.
Transliterasyon 1:6 İhdinas sıratal müstekıym