Aşağıdaki Hatalar Oluştu:
Warning [2] Use of undefined constant SAPI_NAME - assumed 'SAPI_NAME' (this will throw an Error in a future version of PHP) - Line: 3379 - File: inc/functions.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
/inc/functions.php 3379 errorHandler->error
/showthread.php 116 build_archive_link
Warning [2] Use of undefined constant IN_ARCHIVE - assumed 'IN_ARCHIVE' (this will throw an Error in a future version of PHP) - Line: 3322 - File: inc/functions.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
/inc/functions.php 3322 errorHandler->error
/inc/functions.php 3315 build_forum_breadcrumb
/showthread.php 195 build_forum_breadcrumb
Warning [2] Use of undefined constant IN_ARCHIVE - assumed 'IN_ARCHIVE' (this will throw an Error in a future version of PHP) - Line: 3322 - File: inc/functions.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
/inc/functions.php 3322 errorHandler->error
/showthread.php 195 build_forum_breadcrumb
Warning [2] count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable - Line: 786 - File: showthread.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
/showthread.php 786 errorHandler->error
Warning [2] preg_match(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead - Line: 357 - File: inc/class_parser.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
[PHP]   errorHandler->error
/inc/class_parser.php 357 preg_match
/inc/class_parser.php 153 postParser->parse_mycode
/inc/functions_post.php 571 postParser->parse_message
/showthread.php 795 build_postbit
Warning [2] preg_match(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead - Line: 364 - File: inc/class_parser.php PHP 7.4.33 (Linux)
File Line Function
[PHP]   errorHandler->error
/inc/class_parser.php 364 preg_match
/inc/class_parser.php 153 postParser->parse_mycode
/inc/functions_post.php 571 postParser->parse_message
/showthread.php 795 build_postbit



   
Ana Sayfa Portal Gelişmiş Arama Üye Listesi Takvim Yardım Belgeleri
Tarih: 01.05.2024, Saat: 07:06 Hoşgeldin, Ziyaretçi: (Giriş Yap — Üye Ol)
nav icon AlimAllah-Bilim Allah'ın yasasıdır.-Kuran, islam, bilgi paylaşımı üzerine > Alimallah.net > Alimallah.net Sözlüğü v
nav icon Suara Suresi 64
Hızlı Arama:
Yeni Yorum Gönder 
 
Konuyu Oyla:
  • Toplam: 0 Oy - Ortalama: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Suara Suresi 64
12.10.2012, 16:48
Yorum: #1
alimallah Çevrimdışı
Özel Üye
 		Yorum Sayısı: 24,843
Üyelik Tarihi: 00:14
Rep Puanı: 0
Suara Suresi 64
Ve ezlefnâ semmel âharîn(âharîne).

1. ve ezlefnâ : ve yaklaştırdık, yakınlaştırdık
2. semme : oraya
3. el âharîne : diğerleri
İmam İskender Ali Mihr : Ve diğerlerini (de) oraya yaklaştırdık.
Diyanet İşleri : Ötekileri de oraya yaklaştırdık.
Abdulbaki Gölpınarlı : Öbürlerini buraya yaklaştırdık.
Adem Uğur : Ötekilerini de oraya yaklaştırdık.
Ahmed Hulusi : Diğerlerini de (takip edenleri) oraya yaklaştırdık.
Ahmet Tekin : Ötekileri, Firavun’un ordusunu da oraya yaklaştırdık.
Ahmet Varol : Ötekileri buraya yaklaştırdık.
Ali Bulaç : Ötekileri de buraya yaklaştırdık.
Ali Fikri Yavuz : Ötekileri, (Firavuncuları) da buraya yanaştırdık.
Bekir Sadak : Iste oraya, geridekileri de yaklastirdik.
Celal Yıldırım : Ötekilerini de oraya yaklaştırdık.
Diyanet İşleri (eski) : İşte oraya, geridekileri de yaklaştırdık.
Diyanet Vakfi : Ötekilerini de oraya yaklaştırdık.
Edip Yüksel : Sonra, diğerlerini yaklaştırdık.
Elmalılı Hamdi Yazır : Ötekileri de buraya yanaştırmıştık
Elmalılı (sadeleştirilmiş) : ötekileri de buraya yanaştırmıştık.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) : Ötekilerini de buraya yanaştırıvermiştik.
Fizilal-il Kuran : Arkadan gelenleri oraya yaklaştırdık.
Gültekin Onan : Ötekileri de buraya yaklaştırdık.
Hasan Basri Çantay : Ötekileri de buraya yanaşdırdık.
Hayrat Neşriyat : Ötekileri (Fir`avun ve askerlerini) de buraya yaklaştırdık.
İbni Kesir : Sonra diğerlerini oraya yaklaştırdık.
Muhammed Esed : Ve kovalayanları (da) oraya yaklaştırdık.
Ömer Nasuhi Bilmen : Ötekilerini de buraya yaklaştırmıştık.
Ömer Öngüt : Arkalarından diğerlerini de oraya yaklaştırdık.
Şaban Piriş : Oraya ötekilerini de yaklaştırdık.
Suat Yıldırım : (64-66) Ötekileri (Firavun’un ordusunu da) oraya yaklaştırdık. Mûsâ’yı ve beraberinde olan herkesi kurtardık. Öbürlerini ise suda boğduk.
Süleyman Ateş : Ötekileri de buraya yaklaştırdık (Mûsâ ve adamlarının ardından, düşmanları da bu denizde açılan yollara girdiler).
Tefhim-ul Kuran : Ötekileri de buraya yaklaştırdık.
Ümit Şimşek : Diğerlerini de oraya yaklaştırdık.
Yaşar Nuri Öztürk : Ötekileri de oraya yaklaştırdık.
kullanıcının tüm mesajlarını bul
Alıntı ile Cevapla
Yeni Yorum Gönder 


Bu Konudaki Yorumlar
Suara Suresi 64 - alimallah.net - 12.10.2012 16:48

Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  nato genel sekreterinin görev süresi kaç yıldır? admin 0 1,532 11.09.2015 04:27
Son Yorum: admin
  Fatir Suresi 36 alimallah 0 1,933 26.10.2013 22:26
Son Yorum: alimallah
  Ahzap Suresi 4 alimallah 0 1,329 19.10.2013 22:12
Son Yorum: alimallah
  Ahzap Suresi 2 alimallah 0 1,291 19.10.2013 22:11
Son Yorum: alimallah
  Ahzap Suresi 3 alimallah 0 1,311 19.10.2013 22:11
Son Yorum: alimallah

Hızlı Menü:


Şu anda bu konuyu okuyanlar: 1 Ziyaretçi


Sitemizde bulunan materyallerin 'Allah' (C.C), rızası için çoğaltılmasında herhangi bir sakınca yoktur.
Ayrıca sitede bulunan konularda, yorum yapan şahısların, yapmış oldukları yorumlar sadece şahsi bir yorum olduğu bilinmelidir.